Подъём на Шиноби Кайби

[andresol]

После переезда в Сент-Джордж мы не могли не приметить расположенную в 4 милях от нашего нового дома красноватую месу – или, как переводит с испанского Википедия, «столовую гору»:



Разумеется, сразу возникли вопросы: можно ли на неё забраться и что мы с неё увидим?




Оказалось, что меса называется Shinob Kibe, что в переводе с индейского означает «Гора Великого Духа». Местные индейцы пайюты прятались на вершине от набегов племён навахо, которые хотели похитить женщин и детей пайютов и обратить тех в своих рабов. Наверху возле тропы выложено medicine wheel: дословно можно перевести как «медицинское колесо», но такие конструкции из камней у индейцев служили скорее не лечебным, а религиозным или даже астрономическим целям:



Название читается «Шиноби Кайби», потому что у пайютов звук «б» «длинный», и они назвали лидера мормонов и первого губернатора территории Юты Бригама Янга «Биригамом»:



Тропа на Шиноби Кайби начинается на частной земле, но мы прочитали, что можно спокойно поставить свою машину у начала трейла. Подъём местами крутой, но несложный и занял у нас около 20 минут:



Как и положено месе, вершина Шиноби Кайби плоская, покрытая редкой пустынной растительностью. Но главная достопримечательность, до которой проложена тропа, – бетонная навигационная стрелка:



Такие стрелки были построены в 1926–1932 годы для ориентирования самолётов авиапочты, которые направлялись из Лос-Анджелеса в Солт-Лейк-Сити. На спутниковых картах гугла она выглядит так:



Рядом с ней воткнут американский флаг и установлен ящик с журналом посещений, куда можно при желании записаться:



И когда мы там были, в воздухе летал самолёт. Я пригляделся: на современный он не был похож:



Оказалось, что это был бомбардировщик «летающая крепость» B-17, построенный в ноябре 1944 года. Из почти 13 тысяч построенных самолётов B-17 более 8 тысяч были потеряны во Вторую мировую войну, но пять штук летают до сих пор. Мы наблюдали самолёт по имени "Sentimental Journey" («Сентиментальное путешествие»), который базируется в городе Меса, штат Аризона, и на этой неделе прилетел в Сент-Джордж для участия в фестивале старых самолётов. На нём можно было даже полетать пассажиром за $475–$850:



Нам же было интересно поискать глазами те места в городе, которые мы уже знаем. На следующем фото по центру за строящейся автомойкой можно увидеть комплекс домиков, в которых расположен снятый нами таунхаус. Типичная «сабурбия»:



Но мы тут поселились из-за окрестной природы. Говорят, с Шиноби Кайби в хорошую погоду виден Зайон. Мы разглядели лишь отдельные вершины гор на горизонте. Зато на север прекрасно видны как слоёный пирог: стоянка RVs, фермерское поле, шоссе I-15, Red Cliffs («Красные утёсы») и, наконец, самые высокие горы Pine Valley («Сосновая долина»), в которых нам ещё предстоит похайкать:



На юг видно как стремительно растёт город. За индустриальной зоной уже готовый и озеленённый район. Дальше каркасы строящихся домов, пока без благоустройства. Ещё дальше размеченная на будущие участки красная равнина. И за ними холмы, которые пока не срыли и не застроили:



Город с высоты кажется состоящим из отдельных пятен: справа дети играют в футбол, по центру на поле пасутся коровы, потом кусок нетронутой пустыни, а дальше всё домики и магазины:



Интересной живности на прогулке мы сегодня не встретили. Животные, ожидаемо, более активны в сумерках и рядом с водой. Зато на камнях были красивые лишайники, образовавшие абстрактные картины:



Но о новых наших встречах с змеями я расскажу в другой раз. Мы уже прошли значительную часть дорожек вдоль реки Вёрджин. Если смотреть от реки, Шиноби Кайби не выглядит такой величественной – просто ещё один холм на фото справа:



Мне больше нравится вид на Шиноби Кайби по пути из магазина Smith’s, до которого из нашего дома можно дойти за 15 минут. Пока у нас сложилось такое расписание: утром мы отправляемся на продолжительные хайки, а вечерком ещё ходим пешком в магазин:



Не знаю, как часто мы будем подниматься на Шиноби Кайби. Может быть, когда-нибудь на закате. Один местный житель со своим домашним козлом поднимался наверх более 400 раз. Я взял из фейсбука фото, чтобы показать, как выглядели коробка и флаг в марте 2021 года:

Comments

[pandafromisland.livejournal.com]

Medicine еще переводится как "шаманский", например medicine man — шаман.

[andresol.livejournal.com]

Да, я бы так и перевёл.

[tatotu.livejournal.com]

Отличный вид!

[andresol.livejournal.com]

Спасибо! Надеюсь, что это только начало наших походов по южной Юте: дальше должно быть ещё красивее, если смотреть по другим блогам.

[tatotu.livejournal.com]

Я в этом не сомневаюсь! Приятных вам поездок!

[2born.livejournal.com]

С козлом — это особенно хорошо:)))))

[andresol.livejournal.com]

Когда мы ходили по трейлу вдоль реки, видели, что кто-то много коз на своей ферме держит. А для кого-то козёл (или коза?) – верный спутник на хайках. Мне тоже показалось необычным, поэтому включил чужую фотографию в свой пост, чего обычно не делаю.

[2born.livejournal.com]

И правильно, любая зверюшка может быть верным спутником, а уж козлу по горпам лазить сам бог велел:))))

[kilativ.livejournal.com]

Вот!
Теперь все понял, куда вы переехали.
Красиво и людей мало. Замечательное место.

[andresol.livejournal.com]

Спасибо!
Людей мало, и машин мало. Намного приятнее ездить по городу, чем это было в Сиэтле. Но Сент-Джордж попадал на первое место, как самый быстрорастущий город в США: +5% в год. И заметно, как много новых домов, таунхаусов и апартмент-комплексов строится.

[elenaoat.livejournal.com]

Недолго совсем вы поднимались. Выглядит меса выше, а оказывается не так тяжело подняться.
Как ваш переезд прошел?

[andresol.livejournal.com]

Меса выглядит крутой, но трейл проложен с более пологого склона. Если за 20 минут на такие горы не подниматься, то на большие нечего и лезть. Тут набор высоты не более 500 футов, а вокруг Сиэтла типичный хайк в горы набирает 2000-4000 футов высоты.

Переезд буду считать оконченным, когда права обновим на ютовские. Тогда планирую написать пост. Пока всё более-менее по плану идёт, с небольшими шероховатостями, на которые я предпочитаю закрыть глаза. Таунхаус, который мы сняли, воспринимаю как временное жильё, меньше, чем на один год, пока свой дом не купим.

[elenaoat.livejournal.com]

Да, 500 футов действительно невысоко. На фотографии выглядит круче!

А почему вы в Сент-Джорд переехали, а не в Солт Лейк Сити? Потому что уже жили там?
В любом случае, сейчас все ново и интересно. Я именно поэтому обожаю переезды.

[andresol.livejournal.com]

Я только что пост о нашем переезде написал. Если кратко, то Сент-Джордж выбрали, потому что тут мало снега зимой, и мы надеемся, что можно будет круглый год ездить на хайки в парки Юты, Невады и Аризоны. У СЛС были бы свои плюсы: большой город с большим аэропортом, у моего брата есть знакомые со времён, когда он работал там в университете. Если летняя жара в Сент-Джордже окажется невыносимой, может, и в сторону СЛС будем смотреть для покупки дома. Отсюда в любом случае ближе, чем из Сиэтла.

[elenaoat.livejournal.com]

Да, насчет снега и хайков — это идея. Я никогда теперь не захочу жить в городе, где снег. Мне Финляндия отбила всю охоту на всю жизнь.
Надеюсь там кондиционеров больше, чем в Сиэтле. Хоть так может от жары будете спасаться.
А мы вот решили в этом году установить центральное AC, хотя я поняла, что он не решает все проблемы при сильной жаре.

[andresol.livejournal.com]

Мне кажется, что в Сент-Джордже в новых домах по умолчанию ставят кондиционер. Это даже не обсуждается и не рекламируется. Но у нас тут единый кондиционер на весь таунхаус, было бы удобнее, если бы можно выбирать, какие комнаты охлаждать. Пока мы более-менее функционируем просто с вентиляторами (потолочным и купили на пол), а кондиционер включаем на час перед сном, потому что второй этаж, где спальни прогревается намного больше первого.

[elenaoat.livejournal.com]

Да, у вас наверное центральный кондиционер? Или только на одну комнату? У центрального нельзя выбрать температуру для определенной комнаты.
Ну пока еще не лето, поэтому наверное еще терпимо.

[andresol.livejournal.com]

Центральный на весь таунхаус. И это неудобно, так как тут заметно разная температура в комнатах. В результате, когда мы включаем кондиционер, нам внизу становится холодно, а наверху всё равно жарко.
Главная жара должна быть в июле–августе. Ждём.

[pandafromisland.livejournal.com]

https://alev-biz.livejournal.com/5187378.html

[andresol.livejournal.com]

Спасибо за ссылку. Забавная молекула, но молекулы в форме ленты Мёбиуса уже синтезировали (и эти синтезы попали в продвинутые учебники и научно-популярные книги), и тут в первую очередь важная общая форма и топология, а не конкретная химия. И слишком большое у них кольцо получилось: в нём без подсказки ленту Мёбиуса и не разглядеть.

[pandafromisland.livejournal.com]

я ссылку в целом на этот журнал рекомендую, он как агрегатор всяких свежих новостей из мира науки и техники, и космоса

[rider3099.livejournal.com]

Ой, там в марте еще снег лежит?

[andresol.livejournal.com]

Пишут, что это был редкий день, когда в марте снег выпал, но быстро растаял, поэтому человек поделился в фб фотографиями: спешите подняться, пока снег есть. Но вершина этой месы на 500 футов выше, чем город, поэтому снег там может лежать дольше. Ещё выше в горах, в Зайоне в марте снега было прилично.

[almakedonskij.livejournal.com]

город совсем плоский получается, а еще и скрыт в холмах. Вот так будешь мимо соседнего холма проезжать и не заметишь )

[andresol.livejournal.com]

Город и его пригороды расположены в долинах между месами и более крупными горами. С Шиноби Кайби центра Сент-Джорджа (где находится главный храм, например) не видно, потому что его заслоняет длинный холм, на вершине которого тоже дома построены. Теоретически в 5 минутах от центра города можно оказаться окружёнными такими скалами, что подумаешь, что очутился в пустыне, а потом поднимешься на камень – и долина на много миль просматривается.

[almakedonskij.livejournal.com]

красота ) получается от ветров спрятан город

[andresol.livejournal.com]

Ветра тут бывают, находят дырки между плато, и тогда поднимается пылевая дымка. Солт-Лейк-Сити был в плохо продуваемой долине, поэтому там скапливался смог и прочие автомобильные выбросы – это хуже было.

[almakedonskij.livejournal.com]

ну смог ээто плохо, да