andresol | Во сколько нам обошлась поездка на конференцию в Эль-Пасо

1. Удивительно или логично, но на первое место вышли расходы на рестораны – $301. Это ещё моего брата «бесплатно» кормили на конференции ланчами и банкетом. Я тем временем вместо того, чтобы клевать печенье в отеле или идти в Panda Express, отправился в эль-пасский Rib Hut погрызть техасские рёбра. На фото представлена Small Combo Plate за $23, включающая одно говяжье ребро и два свиных (spare ribs). Но мне больше всего понравилась печёная картошка со сметаной:

2. За восемь дней мы посетили четыре ресторана: американский, средиземноморский (= арабский), рёберный (= техасский), индийский. И четыре буфета: монгольский гриль (= китайский), мексиканский, индийский и пицца-буфет. Я и не знал, что существуют буфеты мексиканской еды, потому что раньше мы не были в больших городах, где 81% населения записывает себя в Hispanic или Latino. Официантки в Gallegos Mexican Buffet ($43) по-английски не говорили, и мне пришлось вспоминать свои зачаточные познания в испанском, которые я накопил перед поездкой в Мадрид. Зато еду все хвалили («как у abuelita»), и я соглашусь, что тако и энчилады были хороши:

3. У меня такие натюрморты есть из каждого ресторана, но восемь фотографий еды столь же однообразны, как галерея малых голландцев. Поэтому покажу только жанровую сцену со слегка искажённой перспективой из новейшего индийского ресторана в Эль-Пасо Tandoor and Curry, где за $50 мы взяли Goat Masala с костями и Lamb Mughlai с яйцом:

4. На конференции ARITH 2025 (32nd IEEE International Symposium on Computer Arithmetic) мой брат представлял работу “Rigorous Error Analysis for Logarithmic Number Systems” (Thanh Nguyen, Alexey Solovyev, Ganesh Gopalakrishnan, Mark Arnold). Я шутил, что они занимаются четырьмя правилами арифметики, но брат поправил меня, что их работа касается только сложения и вычитания, а умножение и деление тривиальны:

5. Чем кормили на конференции, брат не сфотографировал. Единственную фотографию он сделал на банкете, где под винцо учёные слушали музыкантов марьячи:

6. Бейджик, вино, музыканты, автобусная экскурсия в национальный парк Белые Пески (куда мы в этот раз не поехали, так как были там в 2010 году, когда Белые Пески ещё были национальным монументом) входят в стоимость регистрации на конференцию в размере $700. Мой брат недоумевал, зачем им ещё спонсоры в лице AMD, Nvidia и прочих (половина докладов была от хардверщиков). Но ещё Менделеев отметил, что наукой заниматься дорого, а не «пятак за строчку»:

7. Это была картина из художественного музея Эль-Пасо. Кто читает мой блог больше 10 лет, знает, что я в своё время критично отзывался о научных конференциях, как о бесполезной трате денег. Я и сейчас готов поёрничать, что в следующем году конференция ARITH пройдёт в Германии, но если научные бюджеты в США сократятся, то далеко не все учёные смогут полететь на другую сторону Атлантики побухать за государственный счёт, что нанесёт мировой науке непоправимый урон. Но почему я тогда сам согласился поехать на конфу и жить в отеле Hilton, за который мой брат собирается тоже просить компенсацию (это ещё $700 с учётом платной парковки). Обратите внимание, что отель косит под «бутанскую» архитектуру вслед за кампусом University of Texas at El Paso:

8. В своё оправдание я скажу, что цена за номер для участников была фиксированная, независимо от того, поехал бы брат один или вместе со мной. И завтраков в отеле я за государственный счёт не кушал. А если моему брату $1400 компенсируют, он может оправдаться, что саму науку для статьи он делал из дома бесплатно: все эти расчёты, слайды и рецензирования. Но в условиях когда американская наука находится под ударом, было бы свинством с нашей стороны просить компенсировать нам ещё бензин и отели, в которых мы останавливались по пути на конференцию и с конференции. Мы сами можем заплатить $71 (и 1500 Wyndham points) за Travelodge в Holbrook, AZ, и $112 за Best Western в Тусоне. Уж потерпим старенькие отели, где порой нет мыла и удобных шкафов, но включены нормальные завтраки. А настоящие учёные пусть останавливаются в хилтонах-марриоттах, где бутылочка воды для дорогих гостей стоит $3:

9. В Chiricahua National Monument мы вообще остановились с палаткой в кемпинге Bonita Canyon Campground за $25. Ночевали под звёздами, но близко к трейлам:

10. А на утро нас ждал традиционный завтрак туриста:

11. Так как в Хилтоне завтраки в стоимость номера включены не были, мы питались тем, что нашлось в Safeway, Costco и Albertsons. На продуктовые магазины ушли солидные $99. Я пытался найти что-нибудь техасское или мексиканское, но ассортимент этих магазинов в Эль-Пасо не сильно отличается от того, что продаётся у нас. В Costco купили сушёные грибы шиитаки (по сути чипсы, но из грибов; не впечатлили), шведское печенье трёх видов (хорошее, нормальное и не очень) и очень дорогой шоколад с арахисовым маслом за $15, который на вкус оказался средненьким шоколадом с обыкновенным арахисовым маслом:

12. На обратном пути хотели основательно закупиться шоколадом в Trader Joe’s, плиток 15, чтобы дома был запас до следующего автомобильного путешествия в Йосемити и Секвойю в конце сентября.

13. Но в TJ’s в Финиксе оставалась всего одна плитка любимого нами шоколада. Работник магазина сходил в кладовку и вернулся с ответом, что бельгийский Pound Plus шоколад подвезут только 16 июня. Мы решили не кататься в утренний час пик по всем TJ’s Финикса, а поменяли путь домой: поехали не через Флагстафф, где TJ’s нет, а через Лас-Вегас. Это другой штат, и в марте шоколада там было завались:

14. Но и в ЛВ шоколад исчез с полок. Кассир ответил, что «будет через три недели». Придётся выживать без шоколада. В общей сложности в поездке на конференцию и обратно мы проехали 1905 миль (3065 км) и потратили $166 на бензин. Так вышло, что четыре из пяти раз мы заправлялись на Love’s. Я даже установил их мобильное приложение, чтобы получать скидку в 10 центов с галлона, хотя у них и так бензин один из самых дешёвых:

15. К расходам на машину надо отнести и $11 за мойку Mister Car Wash в Эль-Пасо. После Окаменелого Леса мы попали под небольшой дождик, а потом мокрое стекло собрало песок из пустыни. Нам ещё повезло, что к началу мая завершился сезон пылевых бурь:

16. От отеля до даунтауна Эль-Пасо я ездил на бесплатном трамвае. До 1974 года он ходил через Рио-Гранде в мексиканский Сьюдад-Хуарес. Был чуть ли не единственный трамвай в мире, в который в какой-то момент заходили не контролёры, а пограничники. Но из-за трудового конфликта трамваи в Эль-Пасо надолго исчезли, и только в 2018 году, потратив почти 100 млн долларов, их восстановили, оснастили кондиционерами, лифтами для инвалидов и пустили ездить 2 мили от университета до даунтауна. Мексиканский флажок сохранили как дань истории:

17. Хотели за проезд на трамвае брать $1.50, но скоро увидели, что тогда на нём вообще никто ездить не будет, и сделали его бесплатным. В Мексику трамвай больше не ездит. И пешком мы туда не ходили. После первого поста об этой поездке я нашёл, что в 2024 году в Эль-Пасо было 20 убийств (3 на 100 тысяч жителей), а в Сьюдад-Хуаресе – 1112 убийств (71 на 100 тысяч жителей). Не хочется мне в такую Мексику идти. Гуляя по даунтауну, я подошёл довольно близко к границе, но пересекать её не решился:

18. Таких змей из ремней мы видели в бесплатном художественном музее. Музей истории Эль-Пасо и университетский музей тоже были бесплатными:

19. За музей ракеты Titan II мы заплатили $41. Можно было не торопиться и купить билеты онлайн, когда мы добрались до места и точно знали, что успеваем на тур в 3 часа дня:

20. Сам тур длится 45 минут и стоит своих денег, потому что где ещё на такую ракету посмотришь в естественной для неё среде обитания:

21. Платным был Franklin Mountains State Park, где мы ходили в оловянные шахты:

22. Стоит он $5 на человека. Мы заплатили десятку наличными, потому что я не разобрался, надо ли печатать пропуск, если оплачиваешь парк онлайн. Оказалось, что можно ничего не печатать, взять тот же конверт и вписать в него номер резервирования:

23. А в многочисленные федеральные парки у нас годовой пропуск. И в Glen Canyon Recreation Area, к которому относится Lees Ferry:

24. И в скучноватый Walnut Canyon National Monument, за который иначе платить $25 было бы обидно:

25. И в Petrified Forest National Park, который открыт на въезд только с 8 утра до 5 вечера, чтобы сложнее было воровать куски окаменевших деревьев:

26. На трейлах предупреждают, что в машины надо вернуться к 7 вечера. Иначе придёт страшный кактус и съест. Поэтому мы поехали туда с утра:

27. В парке Сагуаро ворот нет, и пропуск надо вешать в машине:

28. А в самый интересный парк Чирикауа въезд бесплатный. Мало, кто знает, насколько там красиво:

29. В качестве сувениров мы купили три стикера за $12 в Saguaro NP, Petrified Forest NP и Chiricahua NM. А ещё захотели приобрести небольшой кусочек окаменелого дерева. Чтобы обязательно в официальном магазине национального парка:

30. Желающие могут попробовать угадать, сколько этот камень стоил. Для сравнения большой, красивый срез окаменелого дерева в том же магазине продавался за $5000:

***

31. Без камня мы потратили на поездку в Эль-Пасо $848; из них $400 – это еда. И будем ждать, когда профессор из Университета Юты компенсирует брату $1400, которые ушли на собственно конференцию и отель при ней.