andresol | Пятнадцать примечательностей Праги

Позвольте! Позвольте. Перед прогулкой по Праге представлюсь: почтеннейшую публику приветствует Пролог. Почему понадобилось писать пост пренепременно первобуквенными «П»? Причина проста – посмешить приятелей. Поднадоело просто показывать посещённые парки, памятники, площади. Поэтому пока путешествовал, придумывал пародийную поэзию. Пришла пора проверить подобный писательский приём. Прекращаю паясничать, прошу – пункт первый!

1. Пупсы ползут по Праге.
Пупсы пугают, правда?

Puns подразумеваются. Процитировать поэта прямо – против правил. Предлагаю поугадывать первоисточник. Продолжаем променад.

2. Поэту памятник поставили позорный:
Поменьше пресвятых, пониже президент.
Пускай! По площади, по Пушкинской проворно
Пешком позировать пройду под постамент.

Путешествуя, посещаю памятники Пушкину. Подражание пушкинскому «Памятнику» потребовало пожертвовать падежами. Правильнее: «пониже президентов» – «пред постаментом».

3. Переплывя посредством птиц,
Пражанки-подавайки*
Пораскрошили пару пицц
Пернатым попрошайкам.

* Подавайка – подающий попрошайкам. («Пустобайки» похуже, поэтому постоянно приходилось придумывать псевдослова).

4. Поначалу, после пятничной прогулки по питомнику перегрелись.

Пеклó, пеклó. Поспать прилёг
Пост панголинов.
Прикрыл пингвинов потолок,
Прикрыл пингвинов.

Признаю, «пост» паршиво подходит. Пробовал «пан», «прайд», «парк». Попросил псевдоинтеллектуальных помощников поднапрячься. Программы пыжились-пыжились – попусту. Предложили «принца панголинов». Пожалуй, проще писать под пролетарского писателя: «Пражский пи́нгвин плавно прячет попу полную под полог».

5. Перед понедельником приятная погода принялась постепенно портиться.

Пыль прибив, пролилось по подмосткам.
Прислонясь, прошу перенести
Пасмурны погодные прогнозки.
План продолжить – Прагу перейти.

6. Пили «Пльзеньский Праздрой»,
По-простому пиво.
Пузо пучилось порой
Пенным позитивом.

Пили пол-литрами, поэтому похудеть представлялось проблематичным. Предыдущий пражский пост про пищевые приключения получился поразительно популярным.

7. Писуары платные, посетители плачутся.
Пацаны прижимистые по подворотням прячутся.
Пара приколистов против платы протестовали:
Причиндалами посреди площади помахали.

Прошу прощения перед представительницами прекрасного пола. Прага полна прогрессивными памятниками, порой парадоксальными. Проблема платных параш по-прежнему присутствует. Понимаю, прибыльное предприятие!

8. Повсюду понимают по-английски. Продвинутые приложения прилично переводят подписи по-чешски. Праславянская похожесть подаёт повод пошутить.

Прага. Полдник. Протеины
Продавали Potraviny.

Правильное произношение продуктовых – «пóтравини».

Пиво, печиво
Побьют по печени.
Пепси, папиросы
Призовут поносы.

9. Почему прозывают поханкою
Питательный пищепродукт?
Поели́ку* прислали поганые**
Персияне первыми пуд.

* Поскольку (поэт.)
** Pagans – проведите параллель.

Прародина продукта примерно подле Памира.

10. Полнó парковки платной правил;
Платёж полиции проспав,
По понедельникам поставил:
Пришёл по пятницам: по-па.

11. Пикассо писал полдня.
Поглядите, паны!
Примитивна пачкотня –
Прям портрет путаны.

Посмотрите Писсарро:
Правильный пейзажик.

Пуантилистам повезло:
Пририсовали пляжик.
Палитра подходит:
Плывёт пароходик.

12. Подвигу парашютистов,
Прикончивших палача Праги.
Преданные профашистом
По подвалам патриоты полягут.

Приводили пионеров,
Пятерки получавших.
Приходят пенсионеры,
Поминают павших.

Помимо подземелья, покажу памятник проповеднику, погибшему посреди пожарища. Предпочёл плаху предательству принципов:

Прага помнит партийные преступления прошлого:

13. Под потолком паутинным
Про прошлую пытку призрак поёт.
Прервёт поутру пой петушиный
Привидений печальный полёт.

Полёт прервёт пой? Пой прервёт полёт? Посыл понятен: покуда петухи помалкивают, призраки поют. Поневоле поэтическое переложение пострадало.

14. Посетили периодическое представление «првков» (prvků по-чешски).

По полочкам поразложены подлинные примеры палладия, платины, прочих природных празеодимов.

Поэзия – почти производство плутония:
Палит по протонам прозы пиит.
Полураспад поэмы поменьше полониевого:
Полстрофы перепишет – полчаса пролетит.

15. Петрину песню последнюю пой!
Прагу покинул поэт путевой.

Путешествуя проездом по Праге,
Переживали порой передряги:
Претерпев превращение,
Провели приключение.
Правдивость подтвержу под присягой.

***

Писать подобно про Прагу проще пареного пастернака. «П» предоставляет подходящий перечень предлогов, приставок. Попробуйте повторить проделку по поводу прочих поселений!

Простите, пожалуйста, первую пробу пера. Перебор? Проел плешь Прагой? Пишите похвалы, протесты. По примеру поэта приемлю порицание простодушно.