andresol: (Default)
[personal profile] andresol
В прошлую субботу сидел я в лабе, читал статьи с самого утра и во втором часу дня захотел размяться. Самой подходящей идеей оказалось решение подняться на Sather Tower, которую еще называют Campanile. А то можно годами прожить в Беркли, думать, что еще успею, а так и не побывать наверху.

День был обыкновенно солнечный. До башни идти от химфака не более двух минут. Я мимо нее каждый раз прохожу, когда иду домой. Особенно запоминается ее вид вечером, когда она единственная подсвечивается на темном кампусе.



С северной стороны, перед входом в башню, разбит небольшой парк с London plane tree (разновидность платана, полученная искусственным скрещиванием).

Мне эти деревья очень нравятся своей лысостью и узловатостью.

Если смотреть на них сверху, то кажется, что они ненастоящие, а наштампованная текстура.

В Сан-Франциско вдоль Калифорния-авеню такие же посажены.

Башня названа в честь жены банкира. Общая ее высота около 93 метров: достаточно, чтобы доминировать над всей округой, уступая только холмам на востоке.

Построена она в 1914 году (скоро 100 лет будет), и поначалу в ней даже хотели устроить общежитие. Но темные прохладные комнаты без окон лучше подошли для хранения древних книг и ископаемых скелетов.

Промежуточные шесть этажей, а также лестница закрыты для рядовых посетителей. Лифтер никого к пульту управления не подпускает и привычно нажимает кнопки то ground floor, то 7th floor.

Но прежде, чем дорваться до лифта, простые смертные должны купить билет: детский – $1; взрослый – $2. Но я прошел бесплатно, как член профсоюза, то есть Berkeley community. Отмечу, что посетителей было прилично, многие с детьми. Лифт постоянно поднимался-опускался. Когда я уже покидал башню, в очередь за билетами стояла целая туристическая группа. Так что я вовремя успел все осмотреть, иначе бы на смотровой площадке было бы не пропихнуться к окнам.

После подъема на седьмой этаж надо еще пройти пару лестничных пролетов. Так что для людей в инвалидных колясках Sather Tower не приступна.

Наверху первым делом обращаешь внимание на висящие под потолком колокола самых разных размеров (их всего 61). Колокола не просто звонят, а исполняют музыку.

В Беркли есть дежурный карильонист, который играет трижды по будням, дважды по субботам (в полдень и в шесть вечера) и дают большой сорокаминутный концерт по воскресеньям. Слышно далеко. В один из первых дней, возвращаясь из магазина, мы долго не могли понять, откуда доносится музыка, пока не заключили, что из Sather Tower.

Я поднялся на башню без десяти два, потому в центральной будке, откуда управляются колокола, никого не было.

Зато ровно в два самый большой колокол пробил дважды, чем напугал одного из маленьких посетителей. Бьет колокол громко: я из дома, при закрытых окнах, слышу, как он начинает бить в 7 утра и заканчивает в 10 вечера.

Наконец, я приступил к тому, ради чего поднимался: стал обфотографировать окрестности. Об этом в одном из следующих постов.

Date: 2012-02-05 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] marie-mari.livejournal.com
мне лысые деревья нравятся

Date: 2012-02-05 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] andresol.livejournal.com
Мне тоже. Потому их 4 фотографии.

Date: 2012-02-05 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] vicche.livejournal.com
но выглядят они очень противоречиво...

Date: 2012-02-05 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] andresol.livejournal.com
К лету они, вроде бы, зазеленеют. Тогда станут похожи на обычные деревья, и никто не будет их отдельно фотографировать.

Date: 2012-02-06 03:02 am (UTC)
From: [identity profile] vicche.livejournal.com
ну то есть они бывают еще и с листвой - это хорошо !

Date: 2012-02-05 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] vicche.livejournal.com
"он начинает бить в 7 утра и заканчивает в 10 вечера."
если понимать буквально, то колокольный трезвон идет весь день ))

Date: 2012-02-05 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] andresol.livejournal.com
А иногда такое чувство и возникает. Придешь домой, сядешь за компьютер, бьет девять раз. Кажется, ничего толком не сделал - уже бьет десять.

Date: 2012-02-06 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] vicche.livejournal.com
зато натуральный звук, экологически чистый

Date: 2012-02-06 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] dozhdik7.livejournal.com
эти деревья меня просто зацепили) тут их навалом тоже, а вот в России чета таких не припомню)
у меня натурально ощущение какое-то хоббитовское рядом с ними))

Date: 2012-03-09 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mary-yu.livejournal.com
ой, что-то совсем о вас забыла *добавила в тэги*

а что там написано на последнем колоколе?
Edited Date: 2012-03-09 04:41 pm (UTC)

Date: 2012-03-09 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] andresol.livejournal.com
На всех колоколах написано "Подарок Джейн К. Сазер, 1914", той самой жены банкира, в честь которой названа башня.

Из Wikipedia: The original bells all bear the inscription "Gift of Jane K. Sather 1914," acknowledging the benefactress for whom the Tower is named. Jane was wife of the Norwegian-born banker Peder Sather. The largest of the original bells bears an inscription by Professor Greek Isaac Flag, "We ring, we chime, we toll, / Lend ye the silent part / Some answer in the heart, / Some echo in the soul."

January 2026

S M T W T F S
    1 23
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 08:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios