Тихий океан в Orange County
Oct. 31st, 2012 02:42 pmЯ уже видел его. Холодный и пахнущий гнилой рыбой в Crescent City, на самом севере Калифорнии. Прохладный и хмурый в Санта-Барбаре. И вот, оказавшись еще южнее, я увидел бирюзовый Тихий океан, накатывающий теплые волны на песчаный берег.

Прибрежные утесы заняты дорогими особняками и резортами,
но сама полоса пляжей у воды – в публичном доступе, и никто не может запретить запарковать машину у магазина или на узкой улочке и спуститься вниз к океану.
По горячему песку носятся дети и глупые собаченки.
Морские жители, временно оказавшиеся сухопутными,
ловят освежающие волны и ждут вечернего прилива.
Мы же ищем башню La Tour. Норманская средневековая башня странно смотрится на пляже южной Калифорнии.
И ей на самом деле нет еще и ста лет. Хитрые владельцы дома на утесе построили такую необычную винтовую лестницу, чтобы спускаться к воде. За ржавой решеткой виден современный замок и сама лестница в хорошем состоянии.
Должно быть, кто-то до сих пор спускается по этой башне на пляж.
Давно говорю, что когда у меня будет свой дом и земля, я тоже построю там башню.

Конец октября.
Даже на юге темнеет рано.
В шесть часов солнце касается горизонта и через минуту скрывается под волнами.
А с востока из-за холмов солнцу на смену уже спешит полная луна.
Но еще примерно час разливается красное зарево над островом Санта-Каталина.
Вместе со смельчаками, забравшимся по камням на край волнореза,
за закатом наблюдают флегматичные чайки и пеликаны.

По стеклам домов гуляют оранжево-сиреневые блики.
Наконец, последние красные лучи исчезают, и в темноте лишь маяки и яхты перемигиваются желтыми и зелеными глазами.
Уже ничего не получается сфотографировать. Публика, пришедшая полюбоваться на закат, разъезжается по домам. Но кое-кто остается, чтобы еще подышать прохладным морским воздухом, поесть клубники, пройтись с фонариком по ночному пляжу.
Не все ж в лабе работать, в самом-то деле
Прибрежные утесы заняты дорогими особняками и резортами,
но сама полоса пляжей у воды – в публичном доступе, и никто не может запретить запарковать машину у магазина или на узкой улочке и спуститься вниз к океану.
По горячему песку носятся дети и глупые собаченки.
Морские жители, временно оказавшиеся сухопутными,
ловят освежающие волны и ждут вечернего прилива.
Мы же ищем башню La Tour. Норманская средневековая башня странно смотрится на пляже южной Калифорнии.
И ей на самом деле нет еще и ста лет. Хитрые владельцы дома на утесе построили такую необычную винтовую лестницу, чтобы спускаться к воде. За ржавой решеткой виден современный замок и сама лестница в хорошем состоянии.
Должно быть, кто-то до сих пор спускается по этой башне на пляж.
Давно говорю, что когда у меня будет свой дом и земля, я тоже построю там башню.
Конец октября.
Даже на юге темнеет рано.
В шесть часов солнце касается горизонта и через минуту скрывается под волнами.
А с востока из-за холмов солнцу на смену уже спешит полная луна.
Но еще примерно час разливается красное зарево над островом Санта-Каталина.
Вместе со смельчаками, забравшимся по камням на край волнореза,
за закатом наблюдают флегматичные чайки и пеликаны.
По стеклам домов гуляют оранжево-сиреневые блики.
Наконец, последние красные лучи исчезают, и в темноте лишь маяки и яхты перемигиваются желтыми и зелеными глазами.
Уже ничего не получается сфотографировать. Публика, пришедшая полюбоваться на закат, разъезжается по домам. Но кое-кто остается, чтобы еще подышать прохладным морским воздухом, поесть клубники, пройтись с фонариком по ночному пляжу.
Не все ж в лабе работать, в самом-то деле
no subject
Date: 2012-11-01 12:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 02:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 04:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 03:22 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 07:06 am (UTC)С кем ездил на океан? (действительно, не все же в лабе сидеть)
ЗЫ: единственное, какого размера у тебя фотографии? В фленте не получается смотреть - приходтся заходить в журнал... Но это, конечно, мелочи.
no subject
Date: 2012-11-01 07:26 am (UTC)Ездил вместе с автором фотографии, где я стою с камерой в руках:)
no subject
Date: 2012-11-01 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-01 07:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-22 07:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 11:51 pm (UTC)